{"id":1590,"date":"2011-11-28T00:00:13","date_gmt":"2011-11-27T22:00:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/?p=1590"},"modified":"2013-01-06T23:03:38","modified_gmt":"2013-01-06T21:03:38","slug":"s%e2%80%99mundart-andersch-schwizerdutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/s%e2%80%99mundart-andersch-schwizerdutsch-1590.html","title":{"rendered":"s\u2019Mundart: andersch Schwizerd\u00fctsch"},"content":{"rendered":"<p>[42]<\/p>\n<p>Summerszyt, o summerszyt<br \/>\nUf d\u00e4 h\u00f6iche Weide!<br \/>\n\u00dcberei g\u00f6nd d&#8216; Blueme uf<br \/>\nUnd viltused Freude.<\/p>\n<p>D&#8216; Rose i d\u00e4 B\u00e4che no,<br \/>\nGschaued ihri Gw\u00e4ndli.<br \/>\nIhri rote Chr\u00fcseli<br \/>\nSchm\u00f6kt me durs ganz L\u00e4ndli.<\/p>\n<p>&#8217;s ist keis Bl\u00fcemli uf dr Weid,<br \/>\n&#8217;s trait im H\u00e4rz \u00e4s H\u00fcngli.<br \/>\nO mys lieb Fyf\u00e4lterli,<br \/>\nHetti au dys Z\u00fcngli!<\/p>\n<p>[44]<\/p>\n<p>\u00dc Freud ist \u00e4 Vogel,<br \/>\nDr Schatte fl\u00fcgt mit;<br \/>\n\u00dc Juzer, wo &#8217;s Echo<br \/>\nScho stiller zrugg git.<\/p>\n<p>&#8217;s Gl\u00fck dured nie l\u00e4nger,<br \/>\nAs \u00e4 Blitz h\u00e4t dur d&#8216; L\u00fcft,<br \/>\nAs eim \u00e4s Bluestblettli<br \/>\nD&#8216; Augebron stryft.<\/p>\n<p>As im Spr\u00fctzbrunne &#8217;s Tr\u00f6pfli<br \/>\nI dr Sunne tirlit\u00e4nzt,<br \/>\nAs &#8217;s guldi Muggef\u00e4kli<br \/>\nIm Tr\u00f6pfli gl\u00e4nzt.<\/p>\n<p>[52]<\/p>\n<p>I han \u00e4mol \u00e4 Heimed ka,<br \/>\nO Heimedland, my Schwyz!<br \/>\nDet sind wohl d&#8216; Sch\u00fctze \u00fcber d&#8216; Weid<br \/>\nUnd eine h\u00e4t dr Fahne trait,<br \/>\n&#8217;s rot F\u00e4hndli mit em Chr\u00fcz.<\/p>\n<p>I han \u00e4mol \u00e4s H\u00fcsli gw\u00fc\u00dft<br \/>\n\u00dc Brunne hert derby,<br \/>\nDriinne hani d&#8216; Sunne gseh,<br \/>\nUnd &#8217;s Obigrot im eb&#8217;ge Schnee,<br \/>\nDr Liebst tagus, tagi.<\/p>\n<p>I han \u00e4mol \u00e4 Muetter ka,<br \/>\nO Heimedland, my Schwyz!<br \/>\nUnd gs\u00e4cht si i mys Heiwehleid<br \/>\nUnd w\u00e4r si volle S\u00e4ligkeit,<br \/>\nSi freuti si kei Bitz.<\/p>\n<p><em>ex:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.fram-einsiedeln.ch\/sammlung\/sammlung-meinrad-lienert\/\">Meinrad<\/a> <a href=\"http:\/\/www.buchstart.ch\/de\/autoren\/Lienert_Meinrad\/313.html\">Lienert<\/a>: &#8217;s Heiwili<br \/>\nDie viert Uflag<br \/>\nVerlag von <a href=\"http:\/\/www.orellfuessli.com\/uploads\/media\/071221_Medienmitteilung_01.pdf\">Huber &#038; Co.<\/a> Aktiengesellschaft Frauenfeld 1935<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[42] Summerszyt, o summerszyt Uf d\u00e4 h\u00f6iche Weide! \u00dcberei g\u00f6nd d&#8216; Blueme uf Und viltused Freude. D&#8216; Rose i d\u00e4 B\u00e4che no, Gschaued ihri Gw\u00e4ndli. Ihri rote Chr\u00fcseli Schm\u00f6kt me durs ganz L\u00e4ndli. &#8217;s ist keis Bl\u00fcemli uf dr Weid, &#8217;s trait im H\u00e4rz \u00e4s H\u00fcngli. O mys lieb Fyf\u00e4lterli, Hetti au dys Z\u00fcngli! [44] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[50,15,49,43,23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1590"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1992,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1590\/revisions\/1992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}