{"id":1701,"date":"2012-04-13T01:15:42","date_gmt":"2012-04-12T23:15:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/?p=1701"},"modified":"2013-01-06T22:48:26","modified_gmt":"2013-01-06T20:48:26","slug":"schiemannsgarn-op-platt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/schiemannsgarn-op-platt-1701.html","title":{"rendered":"Schiemannsgarn op Platt"},"content":{"rendered":"<p>Ende letzten Jahres <a href=\"http:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/frohlich-deutsch-1599.html\">schrieb ich wehm\u00fctig<\/a> um den Verlust der niederdeutschen Mundarten und verglich dies Schwinden landschaftlicher Sprach- und Kulturgeschichte mit der Pflege derselben, die sich im s\u00fcddeutschen Raum im Fortbestehen der dortigen alemannischen, schw\u00e4bischen, fr\u00e4nkischen u.a. Dialekte bewahrt und erweist.<\/p>\n<p>In meinem Projekt, aus der Erinnerung geschwundene mundartliche Texte, welche zu Anfang des 20. Jahrhunderts \u2013 \u00e0 la mode? \u2013 noch in gro\u00dfer Zahl produziert und verlegt wurden, immer wieder aufs Neue ins digitale Ged\u00e4chtnis des 21. Jahrhunderts hin\u00fcberzuretten, fahre ich heute fort mit einem Auszug aus einem Erz\u00e4hlungsband <a href=\"http:\/\/www.esys.org\/gofo\/Johann_Kinau.html\">Johann Wilhelm Kinaus<\/a>, welcher besser bekannt ist unter seinem Pseudonym <em>Gorch Fock<\/em> \u2013 als Namenspatron des Segelschulschiffs der Deutschen Marine.<\/p>\n<p><em>Wenn einer dauhn deiht, wat hei deiht, dann kann hei nich mehr dauhn, as hei deiht.<\/em><\/p>\n<p><em>Text:<\/em> Gorch Focks Erz\u00e4hlung <em>Den Seilmoker sin Piep<\/em>:<br \/>\n<a href='http:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/gorch_fock_den_seilmoker_sin_piep_v2.pdf'>Abschrift (84 kB) (PDF-Dokument)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende letzten Jahres schrieb ich wehm\u00fctig um den Verlust der niederdeutschen Mundarten und verglich dies Schwinden landschaftlicher Sprach- und Kulturgeschichte mit der Pflege derselben, die sich im s\u00fcddeutschen Raum im Fortbestehen der dortigen alemannischen, schw\u00e4bischen, fr\u00e4nkischen u.a. Dialekte bewahrt und erweist. In meinem Projekt, aus der Erinnerung geschwundene mundartliche Texte, welche zu Anfang des 20. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,41,12],"tags":[44,15,46,17,23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1701"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1983,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701\/revisions\/1983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quisquilia.net\/nova_blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}